When you mark that you got something you can select the exchange it was from and send a thank you! You can find all of these in one tidy place now!
You can go to your shortcuts on your homepage and click Gifts I Received to view everything you have gotten from your wish list! You can filter by dates or by people and add notes as well!